DEUTSCH

Dieser Dienst ist vorübergehend nicht verfügbar

Aus Sicherheitsgründen haben wir diese Website vorsorglich vorübergehend deaktiviert.

Hintergrund sind aktuelle Meldungen über eine kritische Sicherheitslücke in PHP, die unter bestimmten Voraussetzungen Angriffe auf Webserver ermöglichen kann.

Wir prüfen die Sicherheitslage gemeinsam mit unserem Hosting-Anbieter und werden die Website wieder freigeben, sobald ein sicherer Betrieb gewährleistet ist.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

ENGLISH

This service is temporarily unavailable

For security reasons, we have temporarily taken this website offline as a precaution.

This measure follows recent reports of a critical security vulnerability in PHP that may, under certain conditions, allow attacks against web servers.

We are reviewing the situation with our hosting provider and will restore access as soon as we can ensure secure operation.

Thank you for your understanding.